法治甘肃网讯（新甘肃·甘肃法治报记者 魏世东）1月14日，阿克塞县法院线上调解一起侵权责任纠纷案，促使双方达成调解协议。
据悉，麦某与艾某是常年在外打工的好友，双方因借用摩托车时产生了摩擦，艾某情绪激动，将麦某头部打伤。麦某伤势好转后，找到艾某协商达成赔付协议，约定艾某于2024年9月20日前向麦某赔付医疗费1万元，约定当天艾某向麦某支付了1000元。约定期限届满后，艾某却不赔付剩余款项，麦某遂向法院提起诉讼。
案件受理后，承办法官通过添加艾某微信，向其送达案件材料，并组织双方线上调解。法官借助翻译软件，将汉语及法律法规予以翻译。经过耐心释法说理，双方达成调解协议，将还款日期推迟到2025年5月15日，艾某向麦某一次性赔付医疗费9000元。
责任编辑：高富强
免责声明
凡本网注明“来源：XXX（非法治甘肃网）”的作品，均转载自其它媒体，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的，请在相关作品刊发之日起30日内进行。
法治甘肃网对外版权工作统一由甘肃媒体版权保护中心（甘肃云数字媒体版权保护中心有限责任公司）受理，联系电话：0931-8159799。
